Gun violence is a singularly American problem. But there’s a proven solution, says Robert Muggah, that needs support.