When Danish chef Thorsten Schmidt was asked to create a banquet in space, the endless tangle of restrictions helped him understand what really matters when it comes to food.