Bright, vivid color really does give us more energy — and that’s just one of the things designer Ingrid Fetell Lee discovered in her 10-year search for the sources of joy.