By using the first day as a time for people to tap into their best selves — and not just fill out paperwork — companies could ease their stress and bring out their full potential, says business school professor Daniel Cable.