Johan Rockström’s theory of climate boundaries has proven so influential it’s been adopted by the Vatican. Writer John Carey digs into the theory — and why Rockström says his isn’t, actually, a doomsday message.