Illustration by Dawn Kim/TED | ideas.ted.com

Timothy Doner started teaching himself other languages when he was 13, and was quickly hailed as a prodigy for his linguistic proficiency. But as he soon realized, there’s more to fluency than being able to barter over kebabs in Arabic or order from a menu in Hindi.