In much of the world, barbecuing is practically synonymous with summer. But those smoky foods and glowing embers come with significant ecological and human costs. From creation to cookout, here’s a look at the impact of charcoal — and at some greener alternatives.