Confidence and joy in your own body are the keys to healthy intimacy, says educator and author Emily Nagoski.