Sharmeen Obaid Chinoy, who won the 2016 Oscar for Best Documentary Short, explains why she feels it’s her duty to focus on topics others shy away from … like honor killings.