Not every conversation with a climate denier has to lead to raised voices and hurt feelings. Here’s how to do it constructively.