Chef David Hertz is trying to build a movement that uses food to create jobs, increase empathy, and even address inequality.