Does sending and replying to emails take up an excessive amount of your time? Reduce the burden by following these basic guidelines, says editor and writer Victoria Turk.